{"componentChunkName":"component---src-templates-news-article-js","path":"/sq/lajme/aktivitete/aktivitet-trajnues:-\"transferimi-i-personave-te-denuar.-kushtet-dhe-procedura-e-transferimit.-zbatimi-i-nenit-11-te-konventes-\"per-transferimin-e-personave-te-denuar\"-6-maj-2026","result":{"data":{"api":{"newsArticle":{"id":"913","created_at":"2026-05-06T12:22:19.008Z","publishDate":"2026-05-06","type":"ACTIVITY","cover":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/assets/Image_1_570815d51d.jpg"},"title":{"text_sq":"AKTIVITET TRAJNUES: “TRANSFERIMI I PERSONAVE TË DËNUAR.  Kushtet dhe procedura e transferimit. Zbatimi i nenit 11 të Konventës “Për transferimin e personave të dënuar” - 6 maj 2026","text_en":"AKTIVITET TRAJNUES: “TRANSFERIMI I PERSONAVE TË DËNUAR.  Kushtet dhe procedura e transferimit. Zbatimi i nenit 11 të Konventës “Për transferimin e personave të dënuar” - 6 maj 2026"},"displayTitle":"AKTIVITET TRAJNUES: “TRANSFERIMI I PERSONAVE TË DËNUAR.  Kushtet dhe procedura e transferimit. Zbatimi i nenit 11 të Konventës “Për transferimin e personave të dënuar” - 6 maj 2026","slug":"aktivitet-trajnues:-\"transferimi-i-personave-te-denuar.-kushtet-dhe-procedura-e-transferimit.-zbatimi-i-nenit-11-te-konventes-\"per-transferimin-e-personave-te-denuar\"-6-maj-2026","body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyParagraph","content":[{"id":"2290","text_sq":"<p>Shkolla e Magjistraturës, më datë 6 maj 2026,<i>&nbsp;</i>zhvilloi aktivitetin trajnues&nbsp;me temë: “<i>TRANSFERIMI I PERSONAVE TË DËNUAR. &nbsp;Kushtet dhe procedura e transferimit. Zbatimi i nenit 11 të Konventës “Për transferimin e personave të dënuar”,</i>&nbsp;pranë ambienteve të Shkollës së Magjistraturës, në Tiranë.&nbsp;</p><p>Ky aktivitet u drejtua nga:&nbsp;</p><p><strong>Ekspertë:&nbsp;</strong>Klodian Kurushi, Amarildo Laçi</p><p><strong>Lehtësues</strong>: Florian Boriçi</p><p><strong>Qëllimi i këtij trajnimi është:</strong>&nbsp;Të&nbsp;rishikojnë dhe rifreskojnë njohuritë e tyre në lidhje me bazën ligjore të bashkëpunimit juridik ndërkombëtar, me fokus të veçantë në procesin e \"Transferimit të personave të dënuar\". Kuptojnë dhe zbatojnë dispozitat ligjore që rregullojnë bashkëpunimin juridik ndërkombëtar në çështjet penale që lidhen me \"transferimin e personave të dënuar\". Azhurnohen me jurisprudencën dhe praktikat gjyqësore aktuale që lidhen me çështjet e transferimit të personave të dënuar.</p><p>Trajnimi u realizua duke ndërthurur prezantimet (deri në 20-30 min) me diskutimin e çështjeve të shtruara (pyetjeve vetë studimore; pyetje-përgjigje) dhe ushtrimeve me raste praktike &amp; kuize, për të nxitur dhe realizuar ndërveprimin aktiv të pjesëmarrësve.</p><p>Gjatë këtij aktiviteti trajnues u trajtuan tema të ndryshme, si:&nbsp;</p><ul><li>Transferimi i personave të dënuar në kuadër të bashkëpunimit ndërkombëtar. Kushtet dhe procedura e transferimit;</li><li>Konvertimi i dënimit. Zbatimi i nenit 11 të Konventës për Transferimin e Personave të Dënuar;</li><li>Marrëveshjet dypalëshe midis Shqipërisë dhe Shteteve të tjera për Transferimin e Personave të Dënuar;</li><li>Vështrim krahasues me sistemin e BE dhe disa aspekte te manualit te BE mbi transferimin e personave të dënuar brenda vendeve të BE.</li></ul><p>Në këtë aktivitet trajnues morën pjesë gjyqtarë dhe prokurorë të Republikës së Shqipërisë.</p>","text_en":"<p>Shkolla e Magjistraturës, më datë 6 maj 2026,<i>&nbsp;</i>zhvilloi aktivitetin trajnues&nbsp;me temë: “<i>TRANSFERIMI I PERSONAVE TË DËNUAR. &nbsp;Kushtet dhe procedura e transferimit. Zbatimi i nenit 11 të Konventës “Për transferimin e personave të dënuar”,</i>&nbsp;pranë ambienteve të Shkollës së Magjistraturës, në Tiranë.&nbsp;</p><p>Ky aktivitet u drejtua nga:&nbsp;</p><p><strong>Ekspertë:&nbsp;</strong>Klodian Kurushi, Amarildo Laçi</p><p><strong>Lehtësues</strong>: Florian Boriçi</p><p><strong>Qëllimi i këtij trajnimi është:</strong>&nbsp;Të&nbsp;rishikojnë dhe rifreskojnë njohuritë e tyre në lidhje me bazën ligjore të bashkëpunimit juridik ndërkombëtar, me fokus të veçantë në procesin e \"Transferimit të personave të dënuar\". Kuptojnë dhe zbatojnë dispozitat ligjore që rregullojnë bashkëpunimin juridik ndërkombëtar në çështjet penale që lidhen me \"transferimin e personave të dënuar\". Azhurnohen me jurisprudencën dhe praktikat gjyqësore aktuale që lidhen me çështjet e transferimit të personave të dënuar.</p><p>Trajnimi u realizua duke ndërthurur prezantimet (deri në 20-30 min) me diskutimin e çështjeve të shtruara (pyetjeve vetë studimore; pyetje-përgjigje) dhe ushtrimeve me raste praktike &amp; kuize, për të nxitur dhe realizuar ndërveprimin aktiv të pjesëmarrësve.</p><p>Gjatë këtij aktiviteti trajnues u trajtuan tema të ndryshme, si:&nbsp;</p><ul><li>Transferimi i personave të dënuar në kuadër të bashkëpunimit ndërkombëtar. Kushtet dhe procedura e transferimit;</li><li>Konvertimi i dënimit. Zbatimi i nenit 11 të Konventës për Transferimin e Personave të Dënuar;</li><li>Marrëveshjet dypalëshe midis Shqipërisë dhe Shteteve të tjera për Transferimin e Personave të Dënuar;</li><li>Vështrim krahasues me sistemin e BE dhe disa aspekte te manualit te BE mbi transferimin e personave të dënuar brenda vendeve të BE.</li></ul><p>Në këtë aktivitet trajnues morën pjesë gjyqtarë dhe prokurorë të Republikës së Shqipërisë.</p>"}]},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySingleImage","id":"1528","image":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/assets/Image_1_570815d51d.jpg"},"description":null},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySingleImage","id":"1529","image":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/assets/Image_2_0ff0571b0c.jpg"},"description":null},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySingleImage","id":"1530","image":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/assets/QR_Code_for_QUIZ_6_Maj_2026_10a65b55fe.png"},"description":null}]}}},"pageContext":{"id":"913","lang":"sq","type":"ACTIVITY"}},"staticQueryHashes":["1032343682","1744762576","1831965175","1840849026","1840849026","201563969","3443586609","3895700538","4099760951","412283128"]}